[IASHRM] Employee Handbook Conversion

[Deb Malsom]

You might check the IWD.  We have a person in Ames, IA that has that
ability, or check with your university for a bilingual person.  Since I work
for Manpower in Des Moines, you may also check with Manpower or staffing
companies in your area.

Good luck! 

 
Deb Malsom
Regional Director
 
-----Original Message-----
From: iashrm-bounces at list.iashrm.org [mailto:iashrm-bounces at list.iashrm.org]
On Behalf Of Lisa K. Smith
Sent: Thursday, January 03, 2008 9:54 AM
To: IASHRM LIST
Subject: [IASHRM] Employee Handbook Conversion

DISCLAIMER and NOTICE: Iowa SHRM accepts no responsibility for the accuracy
of postings to the ListServe.  Any posting that contains legal information
should not be relied upon, regardless of the person or entity submitting the
posting.  Legal information or opinion should be sought from qualified legal
counsel.  Also, communications to the ListServe may be subject to discovery
in a legal action.
_______________________________

Happy New Year All!

I am in the draft process of an Employee Handbook Development for one of 
my clients.  During this process my client has hired on a Spanish 
speaking employee and we are now wanting to do a conversion of the 
handbook from English to Spanish. Does anyone have access to a resource 
that would provide such a service?  Any assistance would be greatly 
appreciated.
Thanks.

-- 
Lisa K. Smith, CPRW
President

CONNECTING you from "where you are" TO "WHERE YOU WANT TO BE"!!!

BE A PART OF BUILDING A BETTER COMMUNITY! Get involved at
http://groups.myspace.com/HYPConnection 


LKS Career Connections, Inc.
7314 Chancellor Drive
P.O. Box 564
Cedar Falls, IA 50613

P:  319-277-3125
F:  319-277-3130
C:  319-290-7382
W:  www.lkscareerconnections.com


"Connecting ALL Things Employment!!!"

Work with Northeast Iowa's ONLY Certified Professional Resume Writer and
Employment Service Firm!!!
 
____________________________________________________________________________
_________________________________________________
CONFIDENTIALITY NOTICE:  This e-mail message, including any attachments are
confidential and are intended solely for the use of the addressed
recipients.  Any unauthorized review, use, disclosure or
distribution is prohibited.  If you are not the intended recipient (s),
please contact the sender by reply e-mail and destroy all copies of the
original message.  This e-mail, it contents and its attachments are
copyrighted and property of LKS Career Connections, Inc.  Any unauthorized
use, reproductions or transfer of this message or its contents, in any
medium is strictly prohibited.  As an employer, expressing
interest in and/or receiving a resume from LKS Career Conenctions, Inc. does
entitle and require the business/organization/employer to pay for recruiting
fees to LKS Career Connections, Inc., should you decide 
to hire the individual.

OPT OUT CLAUSE:  If you wish to no longer receive e-mail communications from
this sender, please reply and state:  "REMOVE" in the subject line to be
removed from future distribution.




_______________________________________________
iashrm mailing list
iashrm at list.iashrm.org
http://list.iashrm.org/mailman/listinfo/iashrm_list.iashrm.org